Left Out (2009)

Tanaka is a young man who works in a scrapyard. He falls for his colleague Yoshiko, but she's trapped in a violent relationship with a small-time gangster.