Slave of the Vampire (1959)

Count Dracula (played by Victor Fabian) is able to control Lawrence Talbot - the wolf man (played by Don Glut) to bring back victims for the count to feats upon.