Donde las dan las toman (1957)

"Old dark house" comedy with a 'ranchera' setting, traveler stranded in a spooky place falls for a charro.